PilatesART · Bad Vilbel
Datenschutzerklärung
Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website und im Zusammenhang mit unseren Leistungen.
1. Verantwortliche Stelle
PilatesART
Inhaberin: Tanja Canu
Homburger Straße 1
61118 Bad Vilbel
Telefon: 0176 20989878
E-Mail: Tanja.canu@gmail.com
Ein Datenschutzbeauftragter wurde nicht bestellt, da keine gesetzliche Pflicht besteht.
2. Allgemeine Hinweise
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur technischen Bereitstellung dieser Website, zur Kommunikation oder zur Durchführung unserer Leistungen erforderlich ist. Welche Daten verarbeitet werden, richtet sich danach, wie Sie die Website nutzen und welche Angaben Sie uns mitteilen.
Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling findet durch PilatesART nicht statt. Die Bereitstellung von Kontakt- oder Gesundheitsangaben ist freiwillig. Für eine Buchung sind die im Buchungssystem als erforderlich gekennzeichneten Angaben notwendig; ohne sie kann der Vertrag nicht abgeschlossen werden.
3. Technische Bereitstellung der Website
Diese Website wird über OpenAI Sites bereitgestellt. Beim Aufruf verarbeiten der Hosting-Dienst und seine technischen Infrastruktur- und CDN-Dienstleister die zur Auslieferung und Absicherung erforderlichen Verbindungsdaten. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, aufgerufene Ressource, Referrer-URL sowie Browser-, Betriebssystem- und Geräteinformationen gehören.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren, stabilen und missbrauchsgeschützten Betrieb der Website. Protokolldaten werden nur so lange verarbeitet, wie dies für Betrieb und Sicherheit erforderlich ist oder gesetzliche Pflichten bestehen. Soweit Dienstleister außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums eingesetzt werden, erfolgt die Übermittlung auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses oder geeigneter Garantien, insbesondere EU-Standardvertragsklauseln.
4. Lokal bereitgestellte Schriftarten
Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten werden lokal von unserem Webserver ausgeliefert. Beim Anzeigen der Seiten wird deshalb keine Verbindung zu Google Fonts hergestellt.
5. Yogo-Live-Kursplan und Buchungssystem
Für den Live-Kursplan und für Buchungen nutzen wir Yogo, angeboten von .DK ApS, Njalsgade 21 F, 6. Etage, 2300 Kopenhagen S, Dänemark (nachfolgend „Yogo“).
Der eingebettete Live-Kursplan wird erst geladen, nachdem Sie auf „Live-Kursplan laden“ geklickt haben. Dann stellt Ihr Browser eine Verbindung zu Yogo her. Dabei können insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite sowie Browser- und Geräteinformationen übermittelt und technisch erforderliche Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden. Rechtsgrundlagen sind Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und, soweit ein Zugriff auf die Endeinrichtung erfolgt, § 25 Abs. 1 TDDDG. Ihre Entscheidung wird lokal in Ihrem Browser gespeichert, damit der Kursplan bei späteren Besuchen ohne erneute Abfrage direkt angezeigt werden kann. Sie können die gespeicherte Entscheidung jederzeit löschen, indem Sie die Website-Daten für pilates-art.de in Ihrem Browser entfernen.
Wenn Sie eine Buchung vornehmen oder ein Kundenkonto anlegen, verarbeitet Yogo die dafür erforderlichen Daten, insbesondere Name, Kontaktdaten, Konto-, Buchungs-, Kurs- und Vertragsdaten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Für die Verarbeitung im Buchungsportal gelten ergänzend die dort bereitgestellten Datenschutzinformationen.
6. Zahlungsabwicklung
Zahlungen im Buchungsportal werden über den dort jeweils angebotenen Zahlungsdienstleister abgewickelt. Dabei können insbesondere Name, Rechnungs- und Transaktionsdaten sowie die für das gewählte Zahlungsmittel erforderlichen Angaben verarbeitet werden. Der konkrete Zahlungsdienstleister wird im Bezahlvorgang angezeigt. PilatesART erhält grundsätzlich nur die zur Zuordnung und Vertragsabwicklung erforderlichen Zahlungsinformationen und speichert keine vollständigen Karten- oder Kontozugangsdaten.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Für handels- und steuerrechtlich erforderliche Unterlagen gilt ergänzend Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
7. Kontakt per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vorvertraglichen Maßnahmen und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für die allgemeine Kommunikation. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sachgerechten Beantwortung von Anfragen.
Für E-Mails an Tanja.canu@gmail.com wird Gmail von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, eingesetzt. Dabei können Nachrichten- und Verbindungsdaten auch durch technische Dienstleister von Google verarbeitet werden. Soweit eine Übermittlung in Drittländer erfolgt, stützt Google diese nach eigenen Angaben auf die gesetzlichen Übermittlungsinstrumente, insbesondere Angemessenheitsbeschlüsse und Standardvertragsklauseln. Vertrauliche Gesundheitsangaben sollten Sie nach Möglichkeit persönlich oder telefonisch mitteilen.
8. Gesundheitsdaten im Training
Für ein sicheres Training können Sie freiwillig gesundheitliche Informationen mitteilen, etwa zu Verletzungen oder Einschränkungen. Diese Angaben verwenden wir ausschließlich zur individuellen Trainingsanpassung. Rechtsgrundlage ist Ihre ausdrückliche Einwilligung nach Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO. Sie können die Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
9. Externe Links und Social Media
Auf dieser Website finden Sie Links zu externen Angeboten, insbesondere Instagram, Google Maps, BASI Pilates und Yogo. Beim bloßen Aufruf unserer Seiten wird über diese Links keine Verbindung zu den jeweiligen Anbietern hergestellt. Erst wenn Sie einen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website; ab diesem Zeitpunkt verarbeitet der jeweilige Anbieter Daten in eigener Verantwortung.
10. Empfänger und Speicherdauer
Empfänger personenbezogener Daten können die in dieser Erklärung genannten Hosting-, Kommunikations-, Buchungs- und Zahlungsdienstleister sowie Steuerberatung, Banken oder Behörden sein, soweit die Übermittlung für den jeweiligen Zweck oder aufgrund einer gesetzlichen Pflicht erforderlich ist. Dienstleister, die Daten in unserem Auftrag verarbeiten, werden nach Art. 28 DSGVO vertraglich gebunden.
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen. Kontaktanfragen werden nach Abschluss der Bearbeitung gelöscht, sofern sie nicht für ein Vertragsverhältnis benötigt werden. Vertrags- und Abrechnungsunterlagen werden entsprechend den handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen gespeichert. Einwilligungsbasierte Daten werden bis zum Widerruf oder bis zum Wegfall des Zwecks verarbeitet, soweit keine andere Rechtsgrundlage fortbesteht.
11. Ihre Rechte und Beschwerdemöglichkeit
Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Bitte richten Sie Anfragen an Tanja.canu@gmail.com.
Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Für PilatesART ist insbesondere der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Wilhelmstraße 7, 65185 Wiesbaden, zuständig.
12. Aktualisierung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website, die eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern.
Stand: September 2026
